Strana 8 z 9
Psaní odborného článku
Autor by měl rozumět každému slovu, které napíše!!!
Úroveň jazyka, stylistika a gramatika je důležitá.
- Obecně platí, že příspěvek musí být psán odborným stylem, měl by být jasný a srozumitelný, obsahovat krátké a výstižné formulace, nikoliv obecná tvrzení nebo obsahovat příliš komplikované fráze.
- Důležitý je jednotný styl celého textu a použití adekvátní terminologie v závislosti na cílovém čtenáři.
- Článek nesmí být psán hovorovým jazykem.
- Pokud píšete v jazyce, který běžně nepoužíváte, je vhodné před zasláním publikace požádat o editaci textu překladatele nebo rodilého mluvčího.
Tip: Můžete si pomoc použitím různých nástrojů jako např. Writefull, Grammarly, Deepl.
Formu příspěvku ovlivňuje několik faktorů:
- Specifika daného oboru.
- Dalším je obvyklá struktura, daná charakterem a typem příspěvku (Article – základní struktura, Conference Paper, Review)
- Požadavky vybraného časopisu.
Další informace a rady, jak psát odborné texty – viz Tvorba odborných textů.
Tipy:
- Úvod a Metodika – je účelné začít je psát nejprve (poté, co si zpracujete rešerši a ujasníte si rozsah práce a její cíle).
- Název, abstrakt a klíčová slova je naopak optimální psát na závěr, protože můžete zdůraznit a zviditelnit to nejzajímavější, co vyplývá z již téměř hotového článku.
- Název, abstrakt a klíčová slova jsou důležitá, protože jsou nejlépe dostupná pro vyhledávače a ovlivní „viditelnost” příspěvku!
- Nežádoucí je uvádět příliš mnoho autocitací:
- Autorské (autor cituje sám sebe).
- Časopisecké (autor cituje příspěvky ze stejného časopisu, kam zasílá publikaci).
- Citování primárních zdrojů je nezbytné – klíčové publikace v oboru je nutné citovat jako takové, a neodkazovat na to, že již byly citovány v předešlé práci autora.